Dobrodošli na zvanicnu stranicu Ambasade Bosne i Hercegovine u Washingtonu. Sve važne konzularne informacije, naše diplomatske, kulturne i aktivnosti vezane za javnu diplomatiju mogu se vidjeti na ovom mjestu.


OBILJEŽAVANJE 82. GODIŠNJICE DANA DRŽAVNOSTI BOSNE I HERCEGOVINE I 30. GODIŠNJICE DEJTONSKOG MIROVNOG SPORAZUMA U AMBASADI BIH U VAŠINGTONU


Washington, D.C., 19. novembar 2025. – Povodom obilježavanja 82. Dana državnosti Bosne i Hercegovine i 30. godišnjice Daytonskog mirovnog sporazuma, Ambasada Bosne i Hercegovine u Sjedinjenim Američkim Državama upriličila je svečani prijem u prostorijama Ambasade Bosne i Hercegovine u Washingtonu, D.C.

Prijemu je prisustvovalo oko 120 zvanica, među kojima predstavnici Državnog sekretarijata (State Department) SAD-a, Kongresa (Zastupničkog doma i Senata), Bijele kuće, Vijeća za nacionalnu sigurnost, Svjetske banke, Međunarodnog monetarnog fonda, te visoka delegacija američke savezne države Maryland, s kojom Bosna i Hercegovina već 22 godine njeguje uspješno državno partnerstvo. Prisutni su bili i brojni predstavnici diplomatskog kora, te članovi bosanskohercegovačke dijaspore koji žive i djeluju širom Sjedinjenih Američkih Država.

Među uglednim zvanicama izdvajaju se kongresmen Michael Turner, zamjenik pomoćnika sekretara/predstavnik State Departmenta, Dan Lawton, te brojni ambasadori zemalja Regiona i članica EU, predstavnici institucija zemlje prijema, međunarodnih institucija (Svjetska banka i Međunarodni monetarni fond), Bechtela i Exim banke. Prijemu su prisustvovali i visoki američki zvaničnici, među kojima kongresmen Mike Turner, potpredsjedavajući Odbora za odbranu i sigurnost Parlamentarne skupštine NATO-a, te zamjenik pomoćnika državnog sekretara SAD-a Daniel J. Lawton.

Domaćin prijema ambasador Sven Alkalaj, je u svom uvodnom obraćanju istakao značaj ovogodišnjeg jubileja kao podsjetnik na temeljne vrijednosti državnosti, te mira i partnerstva između Bosne i Hercegovine i Sjedinjenih Američkih Država. Ambasador Alkalaj u svom obraćanju naglasio je da je obilježavanje 30. godišnjice Dejtonskog sporazuma od posebne važnosti, jer taj sporazum ne predstavlja samo kraj rata u Bosni i Hercegovini, već i početak trajnog partnerstva i prijateljstva sa Sjedinjenim Američkim Državama — zemljom koja je imala ključnu ulogu u uspostavljanju i očuvanju mira, stabilnosti i demokratije u Bosni i Hercegovini.

Lawton je u ime State Departmenta uputio čestitke povodom Dana državnosti, naglasivši kontinuiranu podršku SAD-a reformskim procesima u BiH.

Kongresmen Turner podsjetio je na predstojeću godišnjicu potpisivanja Dejtonskog mirovnog sporazuma, ističući njegovu trajnu važnost za mir i stabilnost u Bosni i Hercegovini. Prisjetio se i svoje tadašnje uloge gradonačelnika Dejtona, grada u kojem je sporazum zaključen.

Prisjetio se i svoje tadašnje uloge gradonačelnika Dejtona, grada u kojem je sporazum zaključen.

U svom obraćanju prisutnima, predsjedavajući Komšić podsjetio je da se ove godine obilježava 82. godišnjica obnove državnosti Bosne i Hercegovine, naglašavajući historijski značaj zasjedanja ZAVNOBiH-a i Deklaracije o pravima građana BiH iz Sanskog Mosta.

Istakao je da su temelji državnosti BiH zasnovani na principima jednakopravnosti naroda i građana, te da ti principi i danas predstavljaju putokaz ka izgradnji moderne, demokratske i inkluzivne države.

Komšić je upozorio na opasnosti zadržavanja postojećeg etničkog koncepta vlasti, koji, kako je rekao, generira tenzije i konflikte.

Kao alternativu, ponudio je viziju Bosne i Hercegovine kao demokratske države u kojoj su individualna ljudska prava ustavno zaštićena, a građani ravnopravni, što je, po njegovim riječima, preduslov za evropske i euroatlantske integracije.

Svečanost je protekla u duhu prijateljstva, zajedništva i poštovanja, uz predstavljanje bosanskohercegovačke gastronomije, koje su omogućili sponzori ovog događaja.


MEĐUNARODNA KONFERENCIJA U WASHINGTONU POVODOM 30 GODINA DEJTONSKOG MIROVNOG SPORAZUMA


U Washingtonu je 19. novembra 2025.godine održana međunarodna konferencija posvećena obilježavanju 30. godišnjice Dejtonskog mirovnog sporazuma. Ovaj događaj okupio je brojne bosanskohercegovačke i međunarodne zvaničnike, akademike, diplomate i predstavnike američkog političkog vrha, s ciljem sagledavanja dugoročnog utjecaja Dejtona na Bosnu i Hercegovinu i zapadni Balkan, te izvlačenja pouka primjenjivih na savremene globalne konflikte.

Na konferenciji su učestvovali panelisti, među kojima Sead Numanović, glavni urednik portala Politicki.ba, te Reuf Bajrović, čelnik Američko-evropske alijanse. Svoja viđenja i iskustva iznijeli su i američki zvaničnici, uključujući dugogodišnjeg senatora Chucka Grassleyja i kongresmena Mikea Turnera, te bivši visoki predstavnik u BiH Valentin Inzko, poznati novinar The Guardiana Julian Borger, i priznati američki analitičari Daniel Serwer i Tanya Domi.

Posebnu pažnju privukao je uvodni govor člana Predsjedništva BiH, Željka Komšića, na temu “The Legacy of Dayton: The Bosnian Perspective”, kojim je otvoren centralni dio konferencije. Komšić je, uz moderaciju Reufa Bajrovića, govorio o složenom nasljeđu mirovnog sporazuma, njegovim prednostima i ograničenjima, te o nužnosti modernizacije ustavnog okvira kako bi država mogla odgovarati savremenim izazovima. U svom obraćanju naglasio je važnost jačanja demokratskih institucija, jednakopravnosti građana i očuvanja suvereniteta BiH.

U posebnoj panel diskusiji pod nazivom “Diplomacy and the Future of Bosnia and Herzegovina”, učestvovali su ambasador BiH u SAD Sven Alkalaj i ambasador BiH pri UN-u u New Yorku Zlatko Lagumdžija. Oni su razgovarali o ulozi međunarodne diplomatije u stabilizaciji regiona, budućim pravcima vanjske politike BiH, te potrebi snažnijeg angažmana zemlje unutar UN-a i NATO partnerstava. Ambasadore je posebno okupirala tema jačanja pozicije BiH na međunarodnoj sceni kroz aktivnu i stratešku diplomaciju, kao i važnost usklađivanja sa evropskim i transatlantskim vrijednostima.

Konferencija je zaključena porukom da iskustvo Bosne i Hercegovine ostaje dragocjena lekcija u izgradnji mira – lekcija koja i tri decenije kasnije ima mnogo toga da ponudi svijetu koji se sve više suočava s novim sigurnosnim izazovima.


AMBASADOR ALKALAJ ODRŽAO RADNI SASTANAK SA PREDSTAVNICIMA MARSHALL LEGACY INSTITUTE U WASHINGTONU D.C., URUČIO NAGRADU DOBITNIKU IZ BOSNE I HERCEGOVINE


28. oktobra u Ambasadi Bosne i Hercegovine u Washingtonu je održan sastanak ambasadora Bosne i Hercegovine u SAD, Svena Alkalaja, sa izvršnom direktoricom Marshall Legacy Institute (MLI), gospođom Elise Becker, i njenim timom. Fokus sastanka bio je jačanje saradnje u oblasti pomoći žrtvama mina u Bosni i Hercegovini, s naglaskom na nastavak projekata edukacije, rehabilitacije i društvene inkluzije, kao i partnerski rad sa Centrom za obuku pasa za detekciju mina u BiH.

Predstavnici MLI izrazili su zahvalnost Bosni i Hercegovini na dugogodišnjoj saradnji te predstavili planove za buduće aktivnosti, uključujući i urgentnu potrebu pronalaska novih donatora kako bi se osigurala kontinuirana podrška preživjelim žrtvama mina u BiH.

Tom prilikom upućen je poziv ambasadoru Alkalaju da u večernjim satima prisustvuje kao gost na svečanoj gala večeri MLI i uruči nagradu “Survivor of the Year 2025”, posvećenoj žrtvama mina iz cijelog svijeta.

IU svom obraćanju na dodjeli nagrade, ambasador Alkalaj je istakao:

„Ove godine obilježavamo 30 godina od potpisivanja Dejtonskog mirovnog sporazuma, koji je donio kraj brutalnom ratu u Bosni i Hercegovini. Mirzet i hiljade drugih preživjelih žrtava mina u BiH podsjećaju nas na dugoročne posljedice rata koje i danas trpe nevini civili. On je dokaz da hrabrost, upornost i snažan duh mogu prevazići i najteže prepreke, te da oni koji su pretrpjeli teške povrede mogu nastaviti živjeti izuzetno aktivne i uspješne živote.“

Ambasador je dodatno naglasio važnost međunarodne podrške BiH u završnim fazama humanitarnog deminiranja, te kontinuirane pomoći ljudima poput Mirzeta, čiji je život trajno obilježen posljedicama mina.

Ambasador Alkalaj je na događaju uručio nagradu ovogodišnjem dobitniku iz Bosne i Hercegovine, Mirzetu Duranu. U svom obraćanju Mirzet je rekao da je sa samo šest godina izgubio stopalo nakon što je 1993. godine nagazio na minu. Uprkos teškom životnom početku, Mirzet je danas uspješan sportista, profesionalac i posvećeni zagovarač prava osoba s invaliditetom, inspiracija i motivacija mnogima. Kao član reprezentacije Bosne i Hercegovine, predstavljao je svoju zemlju i osvajao evropske, svjetske i paraolimpijske titule. Izrazio je zahvalnost svojoj porodici, prijateljima, saigračima iz reprezentacije i kluka OKI FANTOMI, a posebnu zahvalnost je uputio Marshall Legacy Institute na dodijeljenoj nagradi i plemenitoj misiji ove organizacije da svijet učine sigurnijim mjestom.

Ovakvi događaji predstavljaju značajan doprinos međunarodnoj promociji Bosne i Hercegovine, te potvrđuju našu privrženost:

Ambasada Bosne i Hercegovine u Washingtonu D.C. nastaviće sa aktivnim angažmanom u ovim humanim i važnim aktivnostima naših partnera.


POSJETA DELEGACIJE IZ BOSNE I HERCEGOVINE


Delegacija Bosne i Hercegovine predvođena ministrom komunikacija i transporta BiH, Edinom Fortom, u svojstvu alternativnog guvernera BiH pri Svjetskoj banci, te guvernerkom Centralne banke Bosne i Hercegovine, dr. Jasminom Selimović, boravi u Vašingtonu radi prisustvovanja Godišnjim sastancima Međunarodnog monetarnog fonda (MMF) i Svjetske banke (SB), koji se održavaju od 13. do 18. oktobra 2025. godine u Vašingtonu.

Delegacija Bosne i Hercegovine je bila u posjeti Ambasade Bosne i Hercegovine u Vašingtonu gdje je održan sastanak sa ambasadorom Svenom Alkalajem, te osobljem Ambasade BiH. Tokom susreta razgovarano je nastupu delegacije Bosne i Hercegovine na predstojećim sastancima sa predstavnicima Svjetske banke i Međunarodnog monetarnog fonda, kao i o jačanju saradnje između institucija u BiH i diplomatsko-konzularnih predstavništava u inostranstvu, sa posebnim fokusom na zajedničku promociju ekonomskih potencijala BiH, unapređenje investicijskog imidža zemlje i podršku strateškim reformama.

Pored učešća na Godišnjim sastancima MMF i SB, delegacija Bosne i Hercegovine će imati bilateralne sastanke sa visokim zvaničnicima State Department-a, MMF-a, SB, ekonomsko-razvojnim korporacijama i finansijskim institucijama, s ciljem jačanja institucionalne saradnje i podrške reformskim i projektnim prioritetima Bosne i Hercegovine.


PRIJEM AMERIČKO BALKANSKE PRIVREDNE KOMORE, 22.septembar 2025.godine, Njujork


Ambasador Bosne i Hercegovine u Sjedinjenim Američkim Državama, Sven Alkalaj, prisustvovao je događaju Američke balkanske privredne komore (American Balkan Chamber of Commerce – ABCC) pod nazivom “Fostering Economic Collaboration Across Borders”.

Dana 22. septembra 2025. godine, ABCC je u New Yorku, povodom 80. Generalne skupštine Ujedinjenih nacija, organizovala svečani prijem na kojem je prisustvovao veliki broj zvaničnika, ambasadora, privrednih lidera iz Sjedinjenih Američkih Država i jugoistočne Evrope. Ovo je bila posebna prilika za uspostavljanje novih prilika za trgovinu, investicije i partnerstva.

Predsjednica Sjeverne Makedonije, g-đa Gordana Siljanovska-Davkova je u svom obraćanju istakla značaj misije ABCC i posvećenost jačanju ekonomskih veza između balkanskog regiona i Sjedinjenih Država.


AMBASSADOR ALKALAJ HAD A WORKING MEETING WITH MARSHALL LEGACY INSTITUTE REPRESENTATIVES IN WASHINGTON, D.C., PRESENTED AWARD TO A RECIPIENT FROM BOSNIA AND HERZEGOVINA


On October 28, the Ambassador of Bosnia and Herzegovina to the United States, Sven Alkalaj had a meeting with the Executive Director of the Marshall Legacy Institute (MLI), Ms. Elise Becker, along with her team at the Embassy of Bosnia and Herzegovina in Washington, D.C. The meeting focused on strengthening cooperation in the field of assistance to landmine survivors in Bosnia and Herzegovina, with particular emphasis on continuing projects related to education, rehabilitation, and social inclusion, as well as partnership with the Mine Detection Dog Training Center in Bosnia and Herzegovina.

The MLI representatives expressed their gratitude to Bosnia and Herzegovina for years of successful collaboration and presented plans for future activities, including the urgent need to identify new donors to ensure continued support for landmine survivors in the country.

On this occasion, Ambassador Alkalaj was invited to attend the MLI Gala Dinner in the evening as a guest and to present the “Survivor of the Year 2025” award, dedicated to landmine survivors from around the world.

In his remarks at the award ceremony, Ambassador Alkalaj emphasized:

“This year, we mark the 30th anniversary of the Dayton Peace Agreement, which brought an end to the brutal war in Bosnia and Herzegovina. Mirzet and thousands of other landmine survivors in our country remind us of the long-term consequences of war that continue to affect innocent civilians today. He is a proof that courage, perseverance, and the strength of the human spirit can overcome even the most difficult challenges — and that those who have endured severe injuries can go on to live extraordinary, active, and successful lives.”

The Ambassador further emphasized the importance of continued international support for Bosnia and Herzegovina in completing the final stages of humanitarian demining, as well as the ongoing assistance to individuals like Mirzet, whose lives have been permanently affected by landmines.

During the event, Ambassador Alkalaj presented the award to this year’s recipient from Bosnia and Herzegovina, Mr. Mirzet Duran. In his emotional remarks, Mirzet shared that he lost his foot at the age of six after stepping on a landmine in 1993. Despite this devastating loss, he has become a successful athlete, professional, and dedicated advocate for the rights of persons with disabilities — an inspiration and motivation to many. As a member of the national team of Bosnia and Herzegovina, he has proudly represented his country, winning European, World, and Paralympic titles. He expressed gratitude to his family, friends, and teammates from the national team and his club OKI Fantomi and extended special thanks to the Marshall Legacy Institute for the award and for its noble mission to make the world a safer place.

Events like this represent an important contribution to the international promotion of Bosnia and Herzegovina and reaffirm our commitment to:

The Embassy of Bosnia and Herzegovina in Washington, D.C. will continue its active engagement in these important and humanitarian efforts together with our partners.


POSJETA DELEGACIJE IZ BOSNE I HERCEGOVINE


Delegacija Bosne i Hercegovine, predvođena zamjenikom predsjedavjućeg Vijeća ministara i ministrom odbrane, Zukanom Helezom, u svojstvu guvernera Bosne i Hercegovine pri Međunaronom monetarnom fondu, a koju sačinavaju: ministar komunikacija i transporta BiH, Edin Forto, u svojstvu alternativnog guvernera BiH pri Svjetskoj banci, guvernerka Centralne banke Bosne i Hercegovine, dr. Jasmina Selimović, premijer Federacije Bosne i Hercegovine, Nermin Nikšić, ministar energije, rudarstva i industrije u Vladi Federacije BiH, Vedran Lakić, te ministar raseljenih osoba i izbjeglica u Vladi Federacije BiH, Nerin Dizdar, boravi u Vašingtonu radi prisustvovanja Proljetnim sastancima Međunarodnog monetarnog fonda (MMF) i Svjetske banke (SB), koji se održavaju od 21. do 26. aprila 2025. godine u Vašingtonu.

Delegacija je danas, 22. aprila 2025. godine, bila u posjeti Ambasadi BiH, gdje je održan sastanak sa ambasadorom Svenom Alkalajem, te osobljem Ambasade BiH. Pored učešća na Proljetnim sastancima MMF i SB, delegacija Bosne i Hercegovine će imati i brojne bilateralne sastanke sa visokim zvaničnicima State Department-a, Ministarstva odbrane SAD-a, MMF-a, SB, ekonomsko-razvojnim korporacijama i finansijskim institucijama, s ciljem jačanja institucionalne saradnje i podrške reformskim i projektnim prioritetima Bosne i Hercegovine.


OSNIVAČKI SASTANAK AMERIČKO BALKANSKE PRIVREDNE KOMORE


Američko Balkanska privredna komora je održala svoj prvi sastanak u Njujorku, 27. marta 2025. godine. Delegacija Bosne i Hercegovine predvođena ambasadorom BiH u Vašingtonu, Svenom Alkalajem, okupila je uspješne poslovne lidere iz Bosne i Hercegovine i bh dijaspore u SAD-u.

Na ovom važnom događaju koji za cilj ima jačanje ekonomsko-trgovinske saradnje cijelog Regiona sa Sjedinjenim Američkim Državama, ambasador Alkalaj je imao izlaganje na panelu sa temom 'Poslovne mogućnosti na Balkanu'. Ambasador Alkalaj je naglasio važnost saradnje, inovacija i prilagodljivosti u današnjoj globalnoj ekonomiji. Bosna i Hercegovina je kao most između Istoka i Zapada, zemlja s bogatim kulturnim naslijeđem, kvalificiranom radnom snagom i dinamičnim poslovnim okruženjem koje nudi značajne mogućnosti za rast i saradnju, kao i vrijedne mogućnosti za ulaganja, trgovinu i partnerstvo.

Naglasio je da su naše industrije, od energetike i infrastrukture do IT, poljoprivrede i turizma, sve više integrirane u globalne lance snabdijevanja, a mi smo posvećeni jačanju naše uloge pouzdanog partnera u međunarodnoj trgovini i investicijama. Zahvalio se organizatorima na izvanrednoj inicijativi, koja je omogućila povezivanje poslovnih ljudi iz zemalja Regiona kao i Turske, Malezije, Bugarske, Argentine. Zahvalio je i našim poslovnim ljudima na dobrom odazivu za učešće na ovako važnom događaju, te izrazio nadu da će se ova saradnja nastaviti i na narednim skupovima koje Američko Balkanska privredna komora planira organizirati u bliskoj budućnosti. Ambasada u Vašingtonu će predložiti predstavnike iz BiH, te bh zajednice u SAD-u koji će biti zvanični dio ABCC tima.

Ambasada će na svaki način biti spona za jačanje saradnje sa Američko Balkanskom privrednom komorom i predstavnicima javnog i privatnog sektora iz Bosne i Hercegovine te bh zajednice u SAD.


OBILJEŽAVANJE 33. GODIŠNJICE NEZAVISNOSTI BOSNE I HERCEGOVINE U AMBASADI BIH U VAŠINGTONU


U Ambasadi Bosne i Hercegovine u Vašingtonu je 27. februara 2025. godine svečano obilježena 33. godišnjica nezavisnosti Bosne i Hercegovine.

Prijemu je prisustvovao veliki broj zvanica, među kojima predstavnici Državnog sekretarijata (State Department) SAD-a, Kongresa (Zastupničkog doma i Senata), Bijele kuće, Vijeća za nacionalnu sigurnost, Svjetske banke, Međunarodnog monetarnog fonda, visoka delegacija američke savezne države Maryland s kojom Bosna i Hercegovina ima 22 godine državnog partnerstva, te brojni predstavnici diplomatskog kora, kao i bosanskohercegovačke dijaspore koja živi širom SAD-a.

Ambasador Sven Alkalaj je u uvodnom obraćanju istakao značaj Dana nezavisnosti u novijoj historiji Bosne i Hercegovine, dan kada su se građani Bosne i Hercegovine izjasnili o budućem statusu naše zemlje.

Zahvalio se predstavnicima američkih institucija na snažnom partnerstvu i kontinuiranoj podršci na našem putu ka euroatlantskim integracijama, te istinskom zalaganju za očuvanje suvereniteta, teritorijalnog integriteta i multietničkog karaktera Bosne i Hercegovine.

Ovogodišnji prijem povodom Dana nezavisnosti će ostati upamćen po izuzetnoj odluci Guvernera Savezne države Maryland, kojom se 1. mart proglašava Bosansko-američkim danom. Ovaj proglas je pročitao i uručio Ambasadoru Alkalaju zamjenik državnog sekretara Marylanda g. Michael Lore.

Proglasom se ističe da je 1. mart 1992. godine historijska prekretnica kojom je Bosna i Hercegovina utrla svoj put demokracije, samoopredjeljenja i slobode, te da je program državnog partnerstva između Marylanda i Bosne i Hercegovine dokaz naših zajedničkih napora usmjerenih na unaprjeđenje demokracije, ljudskih prava, mira i prosperiteta za sve građane. Posebno je naglašena uloga Vijeća za saradnju između Marylanda i Bosne i Hercegovine koje predano radi na jačanju saradnje u okviru državnog partnerstva.

Prijem je organiziran uz podršku sponzora iz redova bosanskohercegovačke zajednice u Sjedinjenim Američkim Državama, kojima je ovom prilikom upućena posebna zahvalnost za njihovu inicijativu i doprinos ovom važnom obilježavanju.

Obilježavanje Dana nezavisnosti Bosne i Hercegovine još jednom je potvrdilo važnost održavanja i unaprijeđenja bilateralnih odnosa sa SAD-om, kao i povezivanja s bosanskohercegovačkom zajednicom u ovoj zemlji.